Waktu kirim sesuai jarak
Waktu tiba dihitung dari jarak sebenarnya antara dua kota. Satu dua jam di dalam negeri, sekitar sehari ke belahan dunia lain. Pantau suratmu di bola dunia sambil menunggu.
LETTIE 2.0 · SURAT YANG PELAN
Surat yang kamu tulis hari ini
tiba besok
Suratmu benar-benar terbang melintasi bola dunia. Lamanya sesuai jarak, dan sahabat penamu membacanya dalam bahasanya sendiri. Karakter sebagai ganti foto, surat sebagai ganti chat: sahabat pena dari seluruh dunia.
Gratis · iOS · Android
- 70+
- bahasa, diterjemahkan sekali ketuk
- 79
- negara sahabat pena
- 1–24 jam
- pengiriman sesuai jarak
Cara kerja
Begini caranya
Empat layar sudah cukup. Semuanya tampilan aplikasi asli.
Lepaskan surat ke langit
Sebuah amplop terangkat dari bola dunia dan terbang selama waktu yang dihitung dari jarak sebenarnya ke kota tujuan. Sambil menunggu, kamu bisa melihat posisinya di bola dunia.
Pungut surat orang asing
Surat yang dilepaskan tanpa alamat mengambang sebagai amplop. Buka yang menarik, baca, balas, dan korespondensi berdua pun dimulai.
Terjemahkan sekali ketuk
Mereka menulis dalam bahasanya, kamu membaca dalam bahasamu. Lebih dari 70 bahasa, dan teksnya langsung berubah jadi terjemahan di tempatnya.
Kumpulkan prangko dari setiap negara
Negara tempat kamu bertukar surat akan diwarnai di bola dunia, dan prangko negara itu masuk ke paspor Lettie-mu setelah kalian bertukar minimal 5 surat, dengan minimal 2 darimu dan 2 dari mereka. Tarik prangko dan prangko itu akan dilukis khusus untukmu, atau pilih dari 103 prangko negara di toko prangko.
2.0
Yang baru di 2.0
Kami membangun ulang seluruh aplikasi dan hanya menyisakan satu aturan: surat harus butuh waktu.
Temukan: memungut surat yang dilepas
Setiap hari, tiga amplop baru mendekat. Gratis sudah lebih dari cukup; tonton satu iklan sehari untuk dapat lebih.
Terjemahan AI, lebih dari 70 bahasa
Saat membuka surat ada tombol terjemahkan yang menerjemahkan teks di tempatnya, dan satu ketukan lagi mengembalikannya ke teks asli. Aplikasinya sendiri juga tersedia dalam lebih dari 70 bahasa.
Prangko yang dilukis khusus untukmu
Setiap prangko yang kamu tarik dilukis baru, jadi tidak ada orang lain yang punya prangko yang sama. Toko prangko menyediakan prangko dari 103 negara untuk ditempel di suratmu.
Karakter sebagai ganti foto
Profil dimulai sebagai karakter piksel. Enam belas gratis, dan dari satu foto atau beberapa kata tentang penampilanmu kami menggambar karaktermu dengan gaya yang sama. Yang pertama gratis dan fotonya tidak disimpan.
Perkenalan hari ini, tanpa geser
Hanya beberapa kartu perkenalan sehari. Tanpa skor, tanpa geser tanpa akhir. Kalau ada yang menarik, mulai dengan satu surat.
vs Slowly
Apa bedanya dengan Slowly?
Keduanya aplikasi sahabat pena yang suratnya butuh waktu sesuai jarak. Perbedaannya ada pada cara surat pertama dimulai dan cara kamu membacanya.
| Lettie | Slowly | |
|---|---|---|
| Surat pertama | Memungut surat yang dilepas orang lain (Temukan) | Pencocokan minat · surat terbuka |
| Terjemahan | Di dalam aplikasi, sekali ketuk, lebih dari 70 bahasa, gratis | Alat eksternal atau fitur berbayar |
| Profil | Karakter piksel; milikmu dari foto atau kata-kata | Penyusun avatar |
| Perkenalan | Beberapa kartu sehari | Tidak ada (pencarian sahabat pena) |
| Prangko | Prangko dilukis baru setiap kali ditarik + 103 prangko negara, bisa ditempel di surat | Koleksi prangko per negara |
Berdasarkan informasi publik per September 2026. Slowly aplikasi yang bagus; coba keduanya dan pilih yang cocok.
FAQ
Pertanyaan yang sering diajukan
Apakah Lettie gratis?
Ya. Menulis, memungut surat, terjemahan, enam belas karakter dasar, dan karakter khusus pertamamu semuanya gratis. Permata hanya untuk tambahan seperti undian prangko, prangko negara, atau karakter kedua.
Berapa lama surat sampai?
Dihitung dari jarak sebenarnya antara dua kota. Satu sampai dua jam di dalam negeri, beberapa jam ke negara tetangga, hampir sehari ke belahan dunia lain. Sambil menunggu, kamu bisa melihat amplopnya di bola dunia.
Bisa punya sahabat pena tanpa bisa bahasanya?
Bisa. Setiap surat punya tombol terjemahkan yang menerjemahkan teks di tempatnya, dan satu ketukan lagi mengembalikannya ke teks asli. Dengan lebih dari 70 bahasa, kamu menulis dalam bahasamu dan dia membaca dalam bahasanya.
Bagaimana mengenal orang tanpa foto?
Profil terdiri dari karakter piksel, beberapa minat, dan surat-suratnya sendiri. Dari satu foto atau beberapa kata tentang penampilanmu, kami menggambar karakter dengan gaya yang sama (fotonya tidak disimpan). Kamu tahu cara seseorang berpikir sebelum tahu rupanya.
Bacaan
dalam bahasa InggrisAplikasi Sahabat Pena Terbaik 2026, Sesuai Tujuanmu
Diurutkan berdasarkan tujuan, dinilai dari apa yang didapat gratis.
6 Alternatif Slowly 2026, Dibandingkan
Enam aplikasi, diurutkan berdasarkan alasan kamu meninggalkan Slowly.
Lettie vs Slowly: dua aplikasi surat pelan, satu perbedaan nyata
Mengapa ide “surat pelan” yang sama menghasilkan pengalaman berbeda
